POWER INTERRUPTION NOTICE

                          TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LIMITED
 

               POWER INTERRUPTION NOTICE – ILALA AND TEMEKE REGIONS

The Tanzania Electric Supply Company (TANESCO) regrets to inform its esteemed customers in Ilala and Temeke Regions that, power supply will be interrupted as follow:-

DATE:            On Saturday, 24th August, 2013

                         

TIME:             From 09:00 Hrs – 16:00 Hrs.

REASON:     Conducting Inspection and Testing of 33kV Breaker and replacement of High Voltage Poles Which Leaning Against Pepsi Industry-Kipawa.

    

AFFECTED AREAS:-

Kipunguni B areas, Moshi Bar Areas, Gongo la Mboto Areas, Mzambarauni areas, Kampala University and surrounding areas and Markaz, Part of Stakishari, Pugu, Kisarawe, Kichangani, Ulongoni A and B.

JWTZ Airwing, Airport Terminal I, Some parts of  Karakata areas, Parts of Stakishari areas and other areas which obtain power from this line.

In case of emergency please call (Call centre numbers) 022-2194400 au 0768 985 100

Any inconveniences are highly regretted.

Issued by:   PUBLIC RELATIONS OFFICE,

                        TANESCO – HEAD OFFICE.

KATIZO LA UMEME

KATIZO LA UMEME MKOA TANGA

SHIRIKA LA UMEME TANZANIA (TANESCO) LINASIKITIKA KUWATAARIFU WATEJA WAKE WA MKOA WA TANGA WA WILAYA YA LUSHOTO KUWA KUTAKUWA NA KATIZO LA UMEME SIKU YA ALHAMISI TAREHE 22 AGOSTI 2013 KUANZIA SAA 4 ASUBUHI HADI SAA 10 JIONI. SABABU NI KUBADILISHA NGUZO ZILIZOOZA ZA LAINI KUBWA ENEO LA KASIGA. 

MAENEO YATAKAYOATHIRIKA:

WILAYA YA LUSHOTO YOTE, MOMBO, KWALUKONGE, MAZINDE, TORONTO, MKUMBARA, MKOMAZI, BENDERA NA BWIKO

TUNAOMBA RADHI KWA USUMBUFU WOWOTE UTAKAOJITOKEZA.

Imetolewa na: OFISI YA UHUSIANO,

                         TANESCO - MAKAO MAKUU.

POWER INTERRUPTION KINONDONI SOUTH

POWER INTERRUPTION NOTICE

The Tanzania Electric Supply Company TANESCO regrets to inform its esteemed customers in Kinondoni South region that power supply will be interrupted as follow : -

REASON: Construction of HT line to improve voltage and Auto reclosure installation.

POWER SHUTDOWN SCHEDULE:

DATE&TIME	AREA
Thursday 22/08/2013              0900-1700 Hours	Changanyikeni, Majumba Ishirini, Makongo juu, Ubungo Kibo(Hunters club), Msewe uwanjani,Msewe shuleni, Msewe golani, changanyikeni Chuo cha takwimu, Changanyikeni kijijini, Changanyikeni Jeshini, Makongo juu KKKT, Makongo juu kanisa katoliki and surroundings, (WAZO -2 Feeder )

In case of emergency please call Kinondoni South Emergency desk: 0222171762 – 65, 0784271461, 0715271461, Or Call centre number 2194400 or 0768 985100

         

We regret for any inconvenience which will be caused by that interruption.

Issued by:     

                 PUBLIC RELATIONS OFFICE,

                 TANESCO HEADQUARTERS.

KATIZO LA UMEME KINONDONI KASKAZINI

TAARIFA YA KATIZO LA UMEME

Shirika la Umeme Tanzania TANESCO linapenda kuwataarifu wateja wake wa Kinondoni Kaskazini kuwa kutakuwa na katizo la umeme lama ifuatavyo:-

TAREHE:	SABABU:	MAENEO YATAKAYOATHIRIKA
Jumanne                               Agosti 20, 2013                        03:00 – 11:00 Jioni	Kukata miti chini ya laini ya umeme nakubadilisha Nguzo zilizooza	Goba, Sehemu ya salasala, Wazo kwa Makamba, Wazo Mji Mpya, Wazo Secondary, Mivumoni, Madale, Madale Scourt
Jumatano                          Agosti 21, 2013                        03:00 – 11:00 Jioni	Kukata miti chini ya laini ya umeme nakubadilisha Nguzo zilizooza	Kinondoni 'A & B',part of Kinondoni block 41, Biafra, Kanazi, Togo, Mtaa wa Wibu , Chuo Kikuu Huria, Ufipa, Kinondoni Moscow, Mtaa wa Livingstone, Hananasifu, Mkwajuni, Kinondoni studio, Manyanya, Chuo Kikuu cha Tumaini, Kambangwa Secondary
Alhamisi                              Agosti 22, 2013                        03:00 – 11:00 Jioni	Kukata miti chini ya laini ya umeme nakubadilisha Nguzo zilizooza	Karume and Tumbawe Street, Barabara ya Hill, Kajificheni close, St.Peters, Don Bosco, Kinondoni block 41,Ubalozi wa Indonesia,Uwanja wa Farasi, Josho la mbwa, Sehemu ya Barabara ya Msasani, Ubalozi wa Nigeria na Century Hotel.
Ijumaa                                  Agosti 23, 2013                        03:00 – 11:00 Jioni	Kukata miti chini ya laini ya umeme nakubadilisha Nguzo zilizooza	Mikocheni Business area, Ushindi primary school, BIMA Flats, Five Star, Mikocheni B, Assemblies of God, Barabara ya Coca-cola, Msasani Beach, Kawe Maringo, Clouds entertainment na K-Net Tower

Tafadhali usishike waya uliokatika, toa taarifa kupitia simu zifuatazo 022 2700367, 0784 768584,  0716 768584..

Au Call centre namba 2194400.

Uongozi unasikitika kwa usumbufu wowote utakaojitokeza

Imetolewa na:  OFISI YA UHUSIANO,

  TANESCO MAKAO MAKUU.

KATIZO LA UMEME

     SHIRIKA LA UMEME TANZANIA                                                                                       

TAARIFA YA KATIZO LA UMEME – MKOA WA DODOMA

Shirika la Umeme Tanzania (TANESCO) linasikitika kuwataarifu wateja wake wa Mkoa wa Dodoma kuwa kutakuwa na katizo la umeme siku ya JUMAMOSI 17/08/2013 kuanzia Saa 3:00 Asubuhi hadi 12:00 Jioni.  SABABU ni Kufanya Ukarabati kwenye laini ya umeme yenye msongowa kilovolt 33 ya Mpwapwa.

MAENEO YATAKAYOATHIRIKA:

UDOM, KISASA, HOMBOLO, MAENEO YOTE YA WILAYA ZA MPWAPWA, KONGWA, GAIRO, CHAMWINO naMaeneoyajirani

Tafadhaliusishikewayauliokatikatoataarifakupitiasimuzifuatazo: 026 2321728, 0732961270 Au Call centrenamba 2194400  au 0768 985 100

Uongoziunasikitikakwausumbufuwowoteutakaojitokeza

Imetolewa na: OFISI YA UHUSINAO,

TANESCO – MAKAO MAKUU.

POWER INTERRUPTION

TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LIMITED

POWER INTERRUPTIONS KINONDONI SOUTH REGION

The Tanzania Electric Supply Company (TANESCO) regrets to inform its esteemed customers in Kinondoni South region that power supply will be interrupted as follow : -

REASON: HT line shifting to allow road construction for rapid bus transit and rehabilitation of Nordic feeder.

DATE&TIME	AFFECTED AREAS
Saturday 17/08/2013              0900-1700 Hours	Magomeni Makuti, Ofisi za manispaa ya kinondoni, Ofisi ya Mkuu Wa Wilaya Kinondoni, Benki ya NMB tawi la magomeni, Travetine Hotel, kigogo luhanga, Kigogo Sambusa, Mabibo Loyola, Mabibo Farasi, Mabibo mwisho,  Magomeni Sokoni, Magomeni Mikumi yote, Magomeni Mapipa, Bondeni Hotel, Matombo Street, Bp Magomeni Mwembechai, Magomeni polisi, Muhuto street,  Magomeni Kondoa, Mwembechai, Manzese Argentina, Manzese Sisi Kwa sisi, Manzese, Mburahati, Mabibo, Midizini and surrounding areas.
Monday to Thursday 19 - 22/08/2013 0900 – 1700hours	Ubungo kibangu, makoka, Kimara Mwisho, Bonyokwa, Kimara stop over, kimara Temboni, Kimara suka, kwa msuguli, Kibanda cha mkaa, Mbezi mwisho, King’ong’o, Makabe, Mpigi Magohe, Kwembe, Kibamba, Malamba mawili and the surrounding areas.

Please don’t touch broken conductor. In case of emergency please call: 0222171762 – 65, 0784271461, 0715271461, Or Call centre number 2194400 or 0768 985100

         

We regret for any inconvenience which will be caused by that interruption.

Issued by:   PUBLIC RELATIONS OFFICE,

TANESCO – HEAD OFFICE.

KATIZO LA UMEME

                                         SHIRIKA LA UMEME TANZANIA

KATIZO LA UMEME MIKOA YA  KILIMANJARO NA ARUSHA

Shirika la umeme Tanzania (TANESCO) linasikitika kuwataarifu wateja wake wote wa mikoa ya Kilimanjaro na Arusha kuwa kutakuwa na katizo la umeme siku ya JUMAMOSI 17/08/2013 na JUMAPILI 18/08/2013 kuanzia Saa 02:00 Asubuhi hadi Saa 10:00 Jioni.  SABABU ni   kuzimwa kwa laini kubwa za umeme za (132 Kv) Kiyungi –

Njiro, (66 Kv) Kiyungi- Njiro, pamoja na (33 Kv) K40 ili kupisha ujenzi wa njia ya mfumo wa mawasiliano katika kituo kipya cha kupozea umeme cha KIA na kubadilisha nguzo kwenye laini ya umeme ya USA.

MAENEO YATAKAYO ATHIRIKA:

WILAYA YA HAI, WILAYA YA SIHA YOTE, MERERANI PAMOJA NA BAADHI YA MAENEO YA KIN’GORI,      UZUNGUNI, PAMOJA NA KIWANDA CHA TANZANIA BREWERIES MKOA WA ARUSHA

                                                        

‘‘usiguse wala kusogelea waya uliokatika au kuanguka chini, toa taarifa kwenye ofisi ya TANESCO    kupitia namba 0272755007, 0272755008, na 0272754035

SHIRIKA LINAOMBA RADHI KWA USUMBUFU WOWOTE UTAKAO JITOKEZA

IMETOLEWA NA:  OFISI YA UHUSIANO,

TANESCO – MAKAO MAKUU.

POWER INTERRUPTION

TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LIMITED

POWER INTERRUPTION NOTICE TEMEKE REGION

The Tanzania Electric Supply Company Limited (TANESCO) regrets to inform its esteemed customers in Temeke Region that power supply will be interrupted as follows: -

DATE: 17^th August 2013

TIME:  From  08:00hrs to 17:00:00hrs

                 

REASON:     Replacement of Bloc ken  HT Poles Along 11 KV line.

AFFECTED AREAS:

Temeke Hospital, Serengeti Breweries, Mwakalinga street, Unubini Maduka Mawili, Sigara uwanja wa Taifa, Temeke Mwembe Yanga, Mbozi road, Kiwanda cha Konyagi, Biscuit and all part of Chang,ombe. Chuma Road Mwakalinga, Viwanda vya mbao, Keko magurumbasi and all area of keko. Kiwanda cha Jeshi-Dakawa, VETA, Sophia house, Keko Toroli and  nearby Areas

Please do not touch or approach broken conductor, inform TANESCO through telephone No. 2138352, 0732997361; 0712052720; 0758880155; 0784 768581 or Call Centre No. 2194400 OR 0786985100

         

Any inconveniences are highly regretted.

Issued by:   PUBLIC RELATIONS OFFICE,

TANESCO – HEAD OFFICE.

INVITATION FOR TENDER

TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LTD

   TENDER NOTICE NO. PA/001/13/HQ/G/014 FOR SUPPLY OF BIRD GUARDS / SPIKES FOR INSTALLING ON VULTURE PRONE AREAS ALONG SHINYANGA-BULYANHULU AND SHINYANGA-BUZWAGI 220KV TRANSMISSION LINES

Invitation for Tenders

1.     The Tanzania Electric Supply Company Limited (TANESCO) has set aside funds for Supply of Bird Guards / Spikes for Installing on Vulture Prone Areas along Shinyanga-Bulyanhulu and Shinyanga-Buzwagi 220kv Transmission Lines.

2.     TANESCO now invites sealed bids from eligible bidders for supply of Bird Guards/Spikes for Installing on Vulture Prone Areas along Shinyanga-Bulyanhulu and Shinyanga-Buzwagi 220kv Transmission Lines.

3.     Tendering will therefore be conducted through National Competitive Bidding (NCB) as specified in Public Procurement (Goods, Works, Non-consultant Services and Disposal of Public Assets by Tender) Regulation 66 (1-5) of 2005, G.N No. 97.

4.     Tenderers may obtain further information and/or inspect the Tendering documents at the office of Procurement Management Unit office located at Ground floor, Room No. G15, TANESCO Head office, Umeme Park-Building, Ubungo, P.O. Box 9024 Dar es Salaam, Tanzania. Telephone/fax (255) 22451145/2451160/2452172 from 09.00hrs to 16.30hrs on Mondays to Fridays inclusive except on public holidays.

5.     A complete set of Tendering Document(s) in English and additional sets may be purchased by interested Tenderers upon submission of a written application to the address given under paragraph 4 above and upon payment of a non-refundable fee of TZS 100,000 or its equivalent in any freely convertible currency. Payment should either be by Cash, Banker’s Draft, or Banker’s Cheque, payable to TANESCO Ltd. P.O. Box 9024 Dar es Salaam. Bidding documents may be dispatched by courier upon payment of the non-refundable fee upfront. The Tenderer shall pay courier charges for posting the document. The purchaser shall resume no responsibility for late delivery of bidding documents couriered.

6.     All Tenders must be accompanied by original Tender Securing declaration in the attached format.

7.     All Tenders in one original plus three copies, properly filled in, and enclosed in plain envelopes clearly marked “TENDER NO. PA/001/13/HQ/G/014 FOR SUPPLY OF BIRD GUARDS / SPIKES FOR INSTALLING ON VULTURE PRONE AREAS ALONG SHINYANGA-BULYANHULU AND SHINYANGA-BUZWAGI 220KV TRANSMISSION LINES” NOT TO BE OPENED BEFORE 14:30 HOURS on 13^th September, 2013 should be addressed to the SECRETARY, TANESCO TENDER BOARD, P.O. Box 9024 DAR ES SALAAM, Tanzania, to reach him at  room No. G15 not later than 13^th September, 2013 at 14.30hrs local time. Tenders will be opened thereafter in a public and in the presence of Tenderer’s representatives who choose to attend in the opening at Twiga Board Room located at Ground floor, TANESCO Head office, Umeme Park Building – Ubungo.

8.     Late Tenders, Portion of Tenders, Electronic Tenders, Tenders not received, Tender not opened and not read out in public at the tender opening ceremony shall not be accepted for evaluation irrespective of the circumstances.

MANAGING DIRECTOR

TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LIMITED

KATIZO LA UMEME MKOA WA TEMEKE

TANZANIA ELECTRIC SUPPLY COMPANY LIMITED

POWER INTERRUPTION NOTICE TEMEKE REGION

The Tanzania Electric Supply Company Limited (TANESCO) regrets to inform its esteemed customers in Temeke Region that power supply will be interrupted as follows: -

DATE: Thursday 15^th August 2013

TIME:  From  08:00hrs to 17:00:00hrs

                 

REASON:     Changing out of burnt metering system of M/S SILAFRICA LTD. and

Connection of power to M/S GAPCO TANZANIA LTD.

AFFECTED AREAS:

Kiwanda cha Lami, Biashara Club Kurasini, Kona Kali, Highway, Keko Akida, Keko Machungwa, Mivinjeni, Shimo la Udongo, Bandari Quarter, Chuo Kikuu cha Polisi, Polisi Kilwa Road , Polisi Farasi. Kiwanda cha steelmasters, Kamal Steel, Quiam, Bakhresa, Cello, Alaf, Centaza, Keko, National Stadium, TRA, Shule ya Yemen and surrounding areas.

Please do not touch or approach broken conductor, inform TANESCO through telephone No. 2138352, 0732997361; 0712052720; 0758880155; 0784 768581 or Call Centre No. 2194400 OR 0786985100

         

Any inconveniences are highly regretted.

Issued by:  Public Relations Office

TANESCO HEADQUARTERS